NÁKUPNÝ KOŠÍK
prázdny
PRIHLÁSENIE
REGISTRÁCIA

Urtextová edícia

Ponuka urtextovej edície

Nenašli ste hľadaný produkt?

Napíšte nám alebo zavolajte.
e-mail: amadeo@amadeo.sk
telefón: +421 55 6229714

Novinky

Newsletter

Mám záujem o newsletter s aktuálnymi novinkami (napíšte email a potvrďte):


Viac informácií

 

2296. B. Bartók : For Children II. (EMB)

2296. B. Bartók : For Children II. (EMB)
CENA: 16.50 €kúpiť
Hodnotenie produktu: 0/5
2296. B. Bartók : For Children II. (EMB)
2296. B. Bartók : For Children II. (EMB)
2296. B. Bartók : For Children II. (EMB)
2296. B. Bartók : For Children II. (EMB)
2296. B. Bartók : For Children II. (EMB)
2296. B. Bartók : For Children II. (EMB)
2296. B. Bartók : For Children II. (EMB)
Nástroj : Klavír
Edition no.: 20039
 
Bartók zložil svoju prvú pedagogickú zbierku Pre deti v rokoch 1908 až 1911. Prvé vydanie vyšlo v rokoch 1909 až 1911 v štyroch zväzkoch, ktoré pozostávajú z dvoch maďarských a dvoch slovenských ľudových piesní. Po presťahovaní do Ameriky považoval Bartók za dôležité pripraviť nové vydania svojich skorších diel. Na jeseň 1943 teda spolu so svojím novým vydavateľom Boosey & Hawkes plánoval nové vydanie For Children a za týmto účelom zbierku úplne prepracoval. Aj keď Bartock už svoju revíziu dokončil do konca roku 1943, revidované vydanie vyšlo až v roku 1946. Prvé vydanie obsahovalo aj texty slovenských ľudových piesní s poetickými maďarskými a nemeckými prekladmi. Niektoré z kúskov navyše dostali titul, na rozdiel od maďarských aranžmánov.
Americké vydanie vynechalo texty ľudových piesní, ktoré sa im zdali pre divákov zbytočné, ale názvy prvého vydania boli nahradené anglickými názvami (niektoré s rovnakým významom a niektoré s upravenou interpretáciou), ktoré vyjadrujú náladu a pôvod každej piesne v ľudovej hudbe a ľudový život.
 
Toto vydanie, ktoré obsahuje rovnaké partitúry ako tie vo zväzku 37 Úplného kritického vydania Bélu Bartóka (Z. 15037), je založené na revidovanej verzii, ktorú skladateľ urobil v roku 1943 pre nové vydanie, na ktorú tiež odkazoval. ako „opravené“. K anglickým titulom sme pridali maďarské preklady, ale obnovili sme aj pôvodnú zbierku textov ľudových piesní s paralelnými prekladmi do angličtiny. Kusy vyradené z revidovanej verzie, ako aj skoré verzie, ktoré sa výrazne líšia od revidovanej verzie, sú zahrnuté v prílohe. Táto publikácia obsahuje predhovor a redakčné komentáre v maďarskom a anglickom jazyku.
 
Obsah :
1. Allegro
2. Andante
3. Allegretto
4. Svadobná
5. Variácie
6. Rondo
7. Beťárska piesen
8. Tanec
9. Detská pieseň
10. Smútočná
11. Lento
12. Andante rubato
13. Allegro
14. Moderato
15. Gajdošská
16. Nárek
17. Andante
18. Výsmech
19. Romanca
20. Chytačka
21. Žart
22. Lumpácka
23. Andante tranquillo
24. Andante
25. Scherzando
26. Fujarová
27. Ešte jeden žart
28. Andante, molto rubato
29. Kánon
30. Gajdy
31. Druhá beťárska
32. Pesante
33. Andante tranquillo
34. Lúčenie
35. Balada
36. Rapsódia
37. Rapsódia
38. Žalospev
39. Smútočný spev